Punition
Punition is the French for Punishment. The song does not quite lend itself to discussions. It is just an another Libanga song to a Congolese member of parliament. I deduced the person was Congolese because of the name Fally mentions in the song, and that he is an MP because of the “honorable” title he uses. A word for honorable Brice-Dimitri: I dearly apology in case you are a mayor in a Bangladesh town. I love Bangladesh by the way.
Back to the song though! Punition is a song about love privation. The honorable does not return the love, so the protagonist is affected both physically and emotionally. She cries and asks for the honorable to change course and return some love.
I will save you from the translations this time around.
Next Page: La Guerre
Leave a Reply